สงครามทำลายบ้านเมือง ผู้คน แม้แต่หัวใจของเรา War had burned away cities, people, and even our hearts
สงสัยส่งมาผิด เลยคิดว่าเอาไว้ขายน่าจะได้ Came by mistake in a shipment... decided to keep it for the city people.
คนเืมืองแบบพวกคุณ คงไม่คุ้นเคยเท่าไร You city people may not be familiar.
คุณสามารถเจอพวกเขาได้บนทางเดินในเมืองต่างๆ.. คนที่มีแผนการที่ต้องทำ You can find them on any sidewalk in any city... people with agendas--
ไม่เหมือนคนเมืองอย่างเรา Unlike us city people.
คนเมืองอย่างคุณมาที่นี่ ทำเหมือนเป็นเมืองคนบาป ไม่คิดเหรอว่าพระเจ้าจะไม่พิโรธ You city people, you come to Eastman and you treat it like Sodom and Gomorrah and you don't expect a wrath of God?
บุคลากรจากพื้นที่ ที่สามารถเป็นวทิยากรและบอกเล่าเรื่องราวของการท่องเที่ยวโดยชุมชน The community concern about plastic, garbage and global warming problems. Local guides can explain the many uses of forest products in daily life instead of using plastic. This is what community people would like to present about rural people way of life to city people.
ที่เมืองนิฮงมัตสึมีลานสกี 2 แห่ง ขึ้นชื่อในเรื่องหิมะที่อ่อนนุ่ม คุณสามารถเพลิดเพลินได้เต็มที่ตั้งแต่ช่วงกลางเดือนถึงปลายเดือนมีนาคม Regarding 2 ski resorts in Nihonmatsu city, people in Nihonmatsu city are proud of powder snow. You can fully enjoy from the middle to the end of March.
ตอบ: สำหรับพวกเขา การเดินทางไปยังเมืองต่างๆ เพียงเพื่อไปเยือนนั้นไม่เพียงพออีกต่อไป พวกเขาต้องการซึมซับประสบการณ์เหมือนกับคนที่อาศัยอยู่ในเมืองนั้นๆ จริงๆ A: It’s no longer enough for one to simply visit a city; people want to feel like they live there.